# MangaTranslate

> OCR de manga, borrado de textos y retoque en línea

La página oficial del producto abierta el 2026-10-28 presenta MangaTranslate como un flujo de traducción de manga dentro del navegador: eliges el idioma original y el de destino, subes páginas JPG/PNG/WEBP/AVIF, un PDF o un paquete ZIP/TAR (hasta 15 MB por página), y el OCR localiza los textos, los traduce, borra la rotulación original y vuelve a componer la traducción en la página. Los resultados se abren en un editor del propio sitio para revisar página a página: corregir diálogos, mover cuadros de texto y ajustar fuente, tamaño, color, contorno y alineación; esas ediciones se exportan aparte y no sustituyen las imágenes de la tarea original. La página de precios abierta el mismo día factura por créditos: Starter 4,99 USD por 1.100 créditos, Pro 19,90 USD por 4.600 y Max 99,90 USD por 28.700, más suscripciones de 12,90 USD al mes por 3.200 créditos o 129,90 USD al año por 41.700; los importes se muestran en USD y la página no indica región. El FAQ de la portada dice que sin iniciar sesión hay 5 créditos gratis al día compartidos por IP pública y que las cuentas registradas pueden reclamar 5 más con el registro diario, con un consumo por página que depende del modelo de reconocimiento y de traducción; el bloque de precios de esa misma portada lista aparte Basic 8, Pro 30 y Ultra 24 USD al mes o 288 USD al año, que no es el mismo conjunto que los paquetes de créditos de la página de precios, así que revisa la página en vivo antes de comprar. También se describe una API para enviar lotes y consultar el progreso y los créditos. Esto no es una prueba práctica.

La fuente oficial respalda la identidad, la finalidad, las funciones principales indicadas y la forma de uso (plataformas). Los precios, modelos, formatos de archivo y licencias requieren comprobaciones aparte.

- Freemium
- Precio verificado: Starter 4.99 for 1,100 credits; Pro 19.90 for 4,600; Max 99.90 for 28,700; subscription 12.90 / month for 3,200 credits; 129.90 / year for 41,700 — USD (región: no indicado, revisado el 2026-10-28). El pago anual no se convierte a mensual.
- Fuente de precios: https://www.mangatranslate.com/ai-manga-translator/pricing/
- Sin valorar
- Plataformas: Web、API
- Última actualización: 2026-10-28
- Fecha de verificación: 2026-10-28
- Fuente oficial: [MangaTranslate](https://www.mangatranslate.com/)
- Fuente citada: https://www.mangatranslate.com/ai-manga-translator/
- Canonical: https://aigctoolsbase.online/es/tools/mangatranslate

## Funciones principales

- OCR de bocadillos y borrado de textos
- Carga por lotes de imágenes, PDF y archivos comprimidos
- Editor en línea de diálogos y tipografías
- API para tareas por lotes
- Créditos gratuitos diarios

## Cuándo elegirla

Elige MangaTranslate cuando el material son imágenes de manga o webtoon, un PDF o un ZIP y quieres traducir un capítulo y revisarlo página a página; funciona en el navegador y las ediciones se exportan aparte.

## Cuándo descartarla

Para contratos, artículos y otros documentos solo de texto, los glosarios compartidos y la traducción de documentos de DeepL son más directos; si prefieres retocar un archivo por capas y decidir tú la tipografía y el contorno, encaja mejor un editor de navegador como Photopea. El cobro es por créditos y el coste por página varía según el modelo, así que calcula antes de un lote grande; nombres, efectos de sonido y fondos complejos siguen necesitando revisión humana. Esto no es un ranking.

## Herramientas similares

- [Image Creator from Designer](https://aigctoolsbase.online/es/tools/bing-image-creator) ★ 4.2
- [Canva AI](https://aigctoolsbase.online/es/tools/canva-ai) ★ 4.5
- [DALL·E 3](https://aigctoolsbase.online/es/tools/dall-e-3) ★ 4.6

## Preguntas frecuentes

### ¿Es gratis MangaTranslate?

Este directorio registra el modelo de precios de MangaTranslate como «Freemium». Eso no es un importe verificado. Precios, cuotas, pruebas y disponibilidad regional pueden cambiar; antes de pagar, usa la página oficial de precios.

### ¿De dónde salen los datos sobre MangaTranslate?

La entrada de MangaTranslate se redacta principalmente a partir del sitio y la documentación oficiales; la fecha del registro es 2026-10-28. Este sitio no agrega reseñas de usuarios: la valoración es solo una señal editorial. Alcance, prioridad de fuentes y proceso de corrección en la página de metodología.

### ¿Qué alternativas hay a MangaTranslate?

Este directorio también incluye Image Creator from Designer、Canva AI、DALL·E 3 como alternativas a MangaTranslate. Consulta cada ficha para comparar precios, plataformas y funciones.

### ¿En qué flujos de trabajo se usa MangaTranslate?

MangaTranslate aún no aparece en ningún flujo de este directorio. Explora la página de flujos para ver otras cadenas, o comparte cómo la usas desde la página de contacto.

### ¿Es apto para principiantes MangaTranslate?

MangaTranslate está disponible en Web、API, y si hay prueba o demostración no se contrastó en esta ficha. Para empezar, usa la documentación oficial, tutoriales y plantillas; valida con tareas pequeñas antes de pasar a producción.

### ¿Cómo saber si MangaTranslate encaja con mi equipo?

Evalúa MangaTranslate en tres ejes: el modelo de precios (actualmente Freemium) frente a tu presupuesto; la cobertura de plataformas (Web、API) frente a los dispositivos y forma de trabajar del equipo; y las funciones clave (OCR de bocadillos y borrado de textos、Carga por lotes de imágenes, PDF y archivos comprimidos、Editor en línea de diálogos y tipografías) frente a los pasos críticos de tu flujo real.

### ¿Ofrece MangaTranslate API o integraciones de terceros?

MangaTranslate ofrece API, así que puedes integrar sus capacidades en automatizaciones, aplicaciones o pipelines de datos. Consulta los endpoints y cuotas en la documentación oficial.

### ¿Cómo trata MangaTranslate la privacidad de los datos?

La privacidad depende de la política y los términos de tratamiento de datos de MangaTranslate: dónde se almacena lo que subes y si se usa para entrenar modelos, entre otros puntos. Lee la política oficial antes de procesar contenido sensible; en entornos empresariales, verifica el cumplimiento primero.

### ¿Se puede usar comercialmente lo que genera MangaTranslate?

El uso comercial de lo generado por MangaTranslate depende de sus términos de servicio y del plan de suscripción; la licencia puede variar por plan. Este directorio no es asesoría legal: confirma los derechos en la página oficial antes de usarlo comercialmente.

## Fuentes y datos

Esta página usa el sitio oficial del producto como fuente principal. Funciones, precios y disponibilidad pueden variar según región y versión. La valoración del directorio es un indicador editorial de ordenación, no una valoración de usuarios.

- Fecha del registro: 2026-10-28
- Criterios editoriales: https://aigctoolsbase.online/es/methodology